i woke up out of a sound sleep one night to find that… 意味

• 一夜熟睡から覚めると…であった

• i     I 私 わたくし わたし 私 あたし 拙者 せっしゃ 愚生 ぐせい 妾 わらわ 小職 しょうしょく 僕 ぼく
• woke     {動} : wake の過去?過去分詞形
• up     １up n. 上昇. 【動詞＋】 He has had his ups and downs in life.
• out     １out n. 《米》 不和; 〔野球〕 アウト. 【形容詞 名詞＋】 He's that rare exception: a pitcher
• sound     １sound n. 音, 音響; 〔音声〕 音(おん); 感じ. 【動詞＋】 The snow absorbed all sound.
• sleep     １sleep n. 睡眠; 永眠, 死; 静寂. 【動詞＋】 She gaped at us, her eyes blinking away
• one     one n., pron. 1, 1 つ, 1 人; 一方; 人, もの; 一撃. 【動詞＋】 exchange one for the
• night     night n. 夜, 一夜; 日暮れ; 夜陰. 【動詞＋】 I attended the first night of the Globe
• find     １find n. 発見; 掘り出し物. 【動詞＋】 make a great find すばらしい掘り出し物をする That
• out of     out of より から
• sound sleep     sound sleep 熟眠 じゅくみん 熟睡 じゅくすい
• one night     one night 一夜 いちや ひとや ひとよ
• to find     to find 有り付く ありつく 見あたる みあたる 掘り当てる ほりあてる 拾う ひろう
• cry out in one's sleep    うなされて大声｛おおごえ｝を上げる
• have one's sleep out    ぐっすり眠る